Términos y condiciones del concurso de Ketchum Ltd / Booking.com
1. El promotor de este concurso es Ketchum Limited, cuyo domicilio social se encuentra en Bankside 3, 90 Southwark Street, Londres, SE1 0SW (“Ketchum.com”, “nosotros/nosotras”, “nuestro/nuestra” y “nos”), y actúa en nombre de su cliente Booking.com, cuyo domicilio social es Herengracht 597, Ámsterdam, 1017 CE, Países Bajos.
2. El concurso está abierto a todos los residentes de Estados Unidos, Canadá, Brasil, Reino Unido, Países Bajos, Francia, España, Italia, Alemania, Rusia, Croacia, Bélgica, Dinamarca, Suecia, China, Japón, Tailandia, Australia y Nueva Zelanda.
3. Los participantes (a quienes también se hace alusión como “vosotros/vosotras” y “vuestro/vuestra”) han sido clientes de un alojamiento reservado en Booking.com. Los participantes han estado en el/los alojamiento/alojamientos con uno o más niños con edades comprendidas entre los 5 y los 15 años. El concurso implica completar una encuesta de opinión sobre viajes.
4. Los participantes de este concurso completarán la encuesta en nombre del hijo que les haya acompañado en el viaje, tal como se indica anteriormente. Los niños que envíen sus propios comentarios deberán contar con el permiso expreso y por escrito de su(s) padre(s), madre(s) o tutor(es) legal(es) para enviar respuestas que sean admitidas para entrar en el concurso.
5. Todas las personas profesionalmente relacionadas con Ketchum Limited o Booking.com, (ej. empleados), socios empresariales de dichas empresas o sus agencias representativas de los mismos (incluidos familiares directos, como esposos, padres, hijos, hermanos y sus parejas, independientemente del lugar de residencia), o personas que vivan en el mismo domicilio que los antes mencionados, aunque no tengan relación familiar directa) quedan excluidas del concurso.
6. Al entrar en este concurso, los participantes le dan a Ketchum y Booking.com el derecho y la licencia (extensibles a todo el mundo, libres de derechos de autor, ilimitados, irrevocables, incondicionales y perpetuos) de usar, mostrar, utilizar, promocionar y vender el contenido de su entrada para fines de marketing (online/offline), promoción y otros objetivos relacionados con las Relaciones Públicas (tanto si aparecen en la página web de Booking.com como en cualquier plataforma de terceros). Por el presente, en la medida en que lo permita la ley aplicable, cada participante del concurso asigna, transfiere, transmite y traspasa su derecho (de propiedad intelectual), interés y título del contenido de la entrada de forma gratuita a Ketchum y Booking.com.
7. La fecha límite del concurso es a las 00:00 del 26 de septiembre de 2016 (“Fecha límite”). Las entradas recibidas una vez pasada la Fecha límite no entrarán en el concurso.
8. Ketchum Limited no acepta ninguna responsabilidad por las entradas ilegibles, inapropiadas o ilícitas.
9. El concurso está limitado a una entrada por participante. Hay un solo premio. Ningún participante podría o puede ganar más de un premio.
10. El ganador del premio será elegido en un sorteo al azar entre todas las entradas individuales que se hayan recibido hasta la Fecha límite.
11. El premio son unas vacaciones en familia por valor total de 5.000 € (cinco mil euros), impuestos, tasas y recaudaciones fiscales incluidos, para gastar en un (1) alojamiento, más transporte desde/hasta el mismo en el momento de entrada y salida, solamente. El premio no se puede usar para otro tipo de gastos como seguros, comida y bebida, servicios, regalos, etc. El alojamiento elegido debe estar disponible en Booking.com. El transporte desde/hasta el alojamiento en el momento de entrada y salida del mismo se puede incluir en el precio si el importe total del viaje no excede el total de 5.000 € (incluidos los impuestos, tasas y recaudaciones fiscales). La selección del premio debe ser aprobada (si no realizada) por el participante y enviada a Ketchum Limited, quien se encargará de organizar la reserva y el pago (de hasta un máximo de 5.000 €, (incluidos los impuestos, tasas y recaudaciones fiscales)).
12. El premio se debe usar en un viaje que debe realizarse entre el 1 de noviembre de 2016 y el 1 de abril de 2017.
13. El ganador recibirá una notificación por e-mail como máximo una (1) semana después de la Fecha límite. El ganador debe confirmar que ha recibido esta notificación en el plazo máximo de una (1) semana a contar desde la recepción de dicha notificación enviando un e-mail a lon-globalbooking@ketchum.com. Si no envía la confirmación en este plazo, el ganador podría perder su premio.
14. La no confirmación de la notificación tendrá como consecuencia la pérdida del premio, y este se volverá a sortear. En tal caso, no tendremos ninguna responsabilidad para con el ganador.
15. El precio no es transferible ni asignable, y no se ofrecerán alternativas de ningún tipo, ni en efectivo ni en forma de vales.
16. Al aceptar el premio, el ganador confirma, está de acuerdo con y acepta:
I. los Términos y Condiciones de este Concurso;
II. que Booking.com puede publicar el contenido de la entrada ganadora tanto en papel como online, en su página web, app y canales de redes sociales;
III. que Booking.com puede alterar o editar el contenido de la entrada de la forma que estime más apropiada;
IV. que los datos personales facilitados por el participante solo se usarán para la administración del concurso y no serán publicados ni cedidos a terceros sin el permiso explícito del participante.
17. Una vez entras en este concurso, se asume que has aceptado los Términos y Condiciones de este Concurso.
18. Todas las entradas se deben realizar de acuerdo con los Términos y Condiciones de este Concurso. Nuestras decisiones en relación con todos los temas relacionados con el concurso son definitivas, y no será posible entrar en discusión con respecto a cualquiera de las decisiones del concurso.
19. Ketchum Limited se reserva el derecho de cancelar el concurso sin previo aviso y en cualquier momento, si lo estima necesario y a absoluta discreción de Ketchum Limited, o en el caso de que cualquier hecho fuera de su control evitara la administración adecuada del concurso.
En caso de conflicto entre estos términos, condiciones y normas y/o los términos de uso específicos que aparecen en esta web en relación con material específico, estos últimos prevalecerán.
Estos términos y condiciones se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Reino Unido.
TODAS LAS ENTRADAS CON POSIBILIDADES DE GANAR ESTÁN SUJETAS A VERIFICACIÓN POR PARTE DE KETCHUM LIMITED, CUYAS DECISIONES SON DEFINITIVAS Y VINCULANTES. UN PARTICIPANTE NO ES GANADOR DE NINGÚN PREMIO HASTA QUE Y A MENOS QUE SE HAYAN VERIFICADO SU CORRECTA PARTICIPACIÓN Y LA DE SU ENTRADA, SE HAYAN DEVUELTO TODOS LOS DOCUMENTOS NECESARIOS Y EL PARTICIPANTE HAYA RECIBIDO LA NOTIFICACIÓN DE QUE LA VERIFICACIÓN SE HA COMPLETADO. CUALQUIER ENTRADA ENVIADA DURANTE UN FALLO DEL SISTEMA DE CUALQUIER TIPO SE CONTARÁ COMO UNA ENTRADA FALLIDA, ES NULA, Y QUEDARÁ FUERA DE CONCURSO.